Please translate this japanese sentence to english.
- This Q&A is helpful
- Helpful Q&A Votes: 0
- Share with friends
- Share with friends
Question |
||
| QNo.20001115 | Please translate this japanese sentence to english. | |
|---|---|---|
| ID:motochan19 |
１．日本に留学する（一定時間までならアルバイトも可） ２．ワーキングホリデーで来日してアルバイトをする（一部の国だけ） ３．中国などの発展途上国の場合、派遣会社を通じて日本で研修と言う名目で働くことができる。 ４．日本の企業の外国人スタッフとして。用される ５．外国企業の日本駐在員として日本に派遣される これ以外の方法では外国人が日本で働くことはできません。 観光ビザで来日し、日本で働いたら違法です。 外国人が家を借りる場合、日本人の保証人を求められる場合が多いはずです。あなたが定職のある人ならあなたが保証人になればいいし、あなたがまだ学生なら、あなたの親が保証人になればよいのです。保証人がいれば、未成年が家を借りることも可能です。ただし、外国人お断りの物件も多いので、「すのに苦労するでしょうけど。 |
|
Priority Level:
|
||
| Date Posted: 10/01/16 19:43 |
||
Answer |
|
| ANo.1 | １．Come to Japan as a student(You can work up to a certain number of hours) 2. Come to Japan with Working Holiday Visa and get a job(applicable to certain countries) 3. If you are from developing countries such as China, you can come to Japan and work as an intern through job hunting agency 4. Get hired by a Japanese company 5. Get transferred to a Japanese brunch of a company you work for Foreigners cannot work in Japan unless they follow one of these conditions above. It it illegal to work in Japan with a tourist visa. If foreigners want to rent an apartment, in many cases,they need to give a reference by Japanese. If you have a full-time job, you can be the reference. If you are a student, you can ask your parents. If they have a reference, they can rent an apartment even when they are under 20. However, many landlords tend to refuse taking foreigners. Therefore, there might be some difficulty. |
|---|---|
| ID: cutesquirr | |
| Answer Type: Answer Experience Level: Experienced Confidence Level: For reference |
|
| Date Posted: 10/01/20 15:29 |
|
| Additional Comments | Post an additional comment to this answer. |
| Thank You Message | Post a Thank You message to this answer |
- Share with friends
- Share with friends
- This Q&A is helpful
- Helpful Q&A Votes: 0
About Us ｜ Terms of Service ｜ Privacy Policy ｜ Company Brochure
Copyright © OKWave. All rights reserved.
